thumbnail
Dodane: 04 sierpień 2020 Aktualizowano 10 sierpień 2022

Pługi zawieszane obracane SERVO 35 S średniociężkie Pottinger

Pługi do traktorów o mocy do 170 KM z systemem regulacji SERVOMATIC do łatwego ustalania linii punktu ciągu. Szybkie dopasowanie pługa do każdego traktora, zapewniające lekką i ekonomiczną orkę. Dostępne z 4, 5 i 6 korpusami.

Wersja PLUS z hydrauliczną regulacją szerokości cięcia.

Wersja NOVA z hydraulicznym zabezpieczeniem przed kamieniami NONSTOP.
 

Łatwe ustawienie - SERVOMATIC SERVOMATIC
SERVOMATIC

1. Ustawienie punktu ciągu

2. Ustawienie szerokości cięcia pierwszej korpusu

SERVOMATIC

Do pługów z mechaniczną regulacją szerokości cięcia


Ustawienie punktu ciągu

Prawidłowe ustawienie pługa zapewnia jego prawidłową i sprawiającą zadowolenie pracę. Technika regulacji SERVOMATIC firmy PÖTTINGER ułatwia szybkie i łatwe dopasowanie pługa do ciągnika i warunków glebowych.

Niezależnie od siebie można szybko i dokładnie ustawić szerokość cięcia pierwszej skiby oraz punkt ciągu.


SERVOMATIC

Szerokość cięcia pierwszego korpusu ustawia się za pomocą wrzeciona tylnego.

Punkt ciągu zgodny z wrzecionem przednim.

Obydwie funkcje nie wpływają na siebie wzajemnie.

Wystarczy kilka ruchów, aby dopasować pierwsze ustawienie.

Korekta ustawienia nie jest konieczna.

Duży, płynny zakres przestawiania umożliwia szybkie dopasowanie do wszelkich warunków pracy.

Optymalne ustawienie punktu ciągu zapewnia mniejszy nacisk, a przez to mniejsze zużycie sprzętu i paliwa.


Regulacja bez wysiłku – SERVOMATIC PLUS SERVOMATIC PLUS
SERVOMATIC PLUS

SERVO PLUS z hydrauliczną regulacją szerokości cięcia

Różne warunki eksploatacji i struktury gleby wymagają różnych sił ciągu. Za pomocą hydraulicznej regulacji szerokości cięcia SERVO PLUS można zawsze dostosować pług dokładnie do warunków glebowych.

Zawsze optymalna orka i wykorzystanie mocy ciągnika.

Wszystkie dodatkowe narzędzia są automatycznie przestawiane w prawidłowe położenie.

Optymalne dopasowanie do mocy ciągnika, stromych zboczy i kształtów pól.

Łatwa orka pól w kształcie klina i krawędzi pola.

Optymalna orka przy miedzy już od trzech korpusów.


Długowieczna konstrukcja

Ważne miejsca łożyskowania są wyposażone w odporne na zużycie, wymienne tuleje ślizgowe wykonane ze stali sprężynowej przeznaczonej dla najwyższych obciążeń. Miejsca łożyskowania są smarowane.

Jedyne w swoim rodzaju precyzyjne centrum nastawcze

Regulacja ustawienia szerokości cięcia bez przesuwania w przód i tył cięgna dolnego.

W czasie regulacji szerokości cięcia odbywa się 100-procentowe wzajemne przestawienie szerokości cięcia pierwszego korpusu i linii ciągu. Cięgna dolne pozostają ustawione równolegle, brak ciągu bocznego, warunek prostej bruzdy. Stałe rozłożenie nacisku przy wszystkich szerokościach cięcia.


Jedyne w swoim rodzaju precyzyjne centrum nastawcze
 

Siłownik Memory

SERVO 35 35 S 35 S PLUSz hydrauliczną regulacją szerokości cięcia Podczas procesu nawracania na uwrociu siłownik Memory redukuje szerokość cięcia do minimum, aby umożliwić nawrót czteroskibowego pługa bez kontaktu glebą.


Siłownik składania ramy

Wszystkie pługi SERVO 45 M i SERVO 45 S są wyposażone w siłownik wychylenia ramy. W modelach 6-skibowych siłownik stanowi wyposażenie seryjne. W przypadku pługów SERVO 35 i SERVO 35 S Standard i NOVA siłownik wychylenia ramy jest dostępny jako wyposażenie na życzenie. Podczas procesu nawrotu rama pługa jest wychylana, aby zmaksymalizować prześwit od podłoża. Zaletą tego system jest niewielka ilość łożyskowanych miejsc.

SERVO PLUS system regulacji z umieszczonym na zewnątrz drążkiem sterującym i punktem obrotu na zewnątrz ramy.

Łatwa regulacja za pomocą długiej dźwigni regulacyjnej.

Ochrona mechanizmu regulacji i miejsc łożyskowania.

Dobrze widoczny wskaźnik szerokości cięcia.

System SERVO PLUS jest tak skonstruowany, że regulacja szerokości cięcia jest możliwa w czasie orki. Siłownik regulacyjny wyposażony jest w blokadę, dzięki której w czasie orki węże są w stanie bezciśnieniowym.


Zabezpieczenie przeciwkamieniowe - SERVO NOVA
Zabezpieczenie przeciwkamieniowe - SERVO NOVA Orka NONSTOP na zakamienionych glebach

Pługi SERVO NOVA z zabezpieczeniem przeciwkamieniowym dają poczucie pewności. Orka bez przestojów zapewnia wysoką wydajność również na zakamienionych glebach.

Zabezpieczenie przed przeciążeniem z regulowaną siłą wyzwalania chroni pług przed uszkodzeniami.


Zabezpieczenie przeciwkamieniowe - SERVO NOVA
Zabezpieczenie przeciwkamieniowe - SERVO NOVA

Hydromechaniczne zabezpieczenie przeciwkamieniowe

System ten charakteryzuje się bardzo korzystnym przebiegiem wyzwalanej siły: Najpierw przy ustawionym oporze następuje wyzwolenie zabezpieczenia. Następnie siła oddziaływania zmniejsza się wraz ze zwiększaniem wysokości wychylenia. Nie dochodzi do wyciągania lub naruszania większych kamieni. Pozwala to chronić cały pług.

Przy zagłębianiu nacisk nieustannie rośnie, co zapewnia zagłębienie pługa na ciężkich, suchych glebach.

Moment wyzwolenia siły można szybko i łatwo odczytać i ustawić na manometrze kozła zawieszenia.

SERVO PLUS NOVA

Pługi z hydraulicznym zabezpieczeniem przeciwkamieniowym i hydraulicznym przestawieniem szerokości cięcia oferują bezpieczeństwo i elastyczność zastosowania.


Sprawdzony system

System SERVO NOVA umożliwia przez funkcje zmiennego ciśnienia hydraulicznego dostosowanie do różnych rodzajów gleb.

Każda para korpusów wyposażona jest we własny zbiorniczek wyrównawczy i możliwość wychylania aż do 40 cm w górę i na bok.

Smarowane łożyska i dodatkowe śruby ścinające zapewniają dużą żywotność.

Centralne napełnianie jest standardem we wszystkich pługach SERVO NOVA.

Elastyczne wyzwalanie siły chroni pług i ciągnik.

Zbiorniki gazowe są zamontowane bezpiecznie po stronie wewnętrznej.

Sprężynowane kroje talerzowe przetaczają się nad kamieniami bez zagrożenia uszkodzeniem.


Zabezpieczenie przeciwkamieniowe - SERVO NOVA
Zabezpieczenie przeciwkamieniowe - SERVO NOVA Orka NONSTOP na zakamienionych glebach

Pługi SERVO NOVA z zabezpieczeniem przeciwkamieniowym dają poczucie pewności. Orka bez przestojów zapewnia wysoką wydajność również na zakamienionych glebach.

Zabezpieczenie przed przeciążeniem z regulowaną siłą wyzwalania chroni pług przed uszkodzeniami.


Zabezpieczenie przeciwkamieniowe - SERVO NOVA  

Hydromechaniczne zabezpieczenie przeciwkamieniowe

System ten charakteryzuje się bardzo korzystnym przebiegiem wyzwalanej siły: Najpierw przy ustawionym oporze następuje wyzwolenie zabezpieczenia. Następnie siła oddziaływania zmniejsza się wraz ze zwiększaniem wysokości wychylenia. Nie dochodzi do wyciągania lub naruszania większych kamieni. Pozwala to chronić cały pług.

Przy zagłębianiu nacisk nieustannie rośnie, co zapewnia zagłębienie pługa na ciężkich, suchych glebach.

Moment wyzwolenia siły można szybko i łatwo odczytać i ustawić na manometrze kozła zawieszenia.

SERVO PLUS NOVA

Pługi z hydraulicznym zabezpieczeniem przeciwkamieniowym i hydraulicznym przestawieniem szerokości cięcia oferują bezpieczeństwo i elastyczność zastosowania.


Sprawdzony system

System SERVO NOVA umożliwia przez funkcje zmiennego ciśnienia hydraulicznego dostosowanie do różnych rodzajów gleb.

Każda para korpusów wyposażona jest we własny zbiorniczek wyrównawczy i możliwość wychylania aż do 40 cm w górę i na bok.

Smarowane łożyska i dodatkowe śruby ścinające zapewniają dużą żywotność.

Centralne napełnianie jest standardem we wszystkich pługach SERVO NOVA.

Elastyczne wyzwalanie siły chroni pług i ciągnik.

Zbiorniki gazowe są zamontowane bezpiecznie po stronie wewnętrznej.

Sprężynowane kroje talerzowe przetaczają się nad kamieniami bez zagrożenia uszkodzeniem.


Dane techniczne   SERVO 35 S - 4 skibowy SERVO 35 S - 5 skibowy SERVO 35 S - 6 skibowy    
  Porównaj Porównaj Porównaj    
Grubość ramy 120 x 120 mm 120 x 120 mm 120 x 120 mm    
Wysokość ramy 80, cm 80, cm 80, cm    
Odstęp korpusów 95
102 cm
95
102 cm
95 cm    
Mocowanie korpusu 80 x 30 mm 80 x 30 mm 80 x 30 mm    
Odstęp korpusów i szerokości robocze 95 (30-35-40-45-50)
102 (32-38-43-48-54) cm
95 (30-35-40-45-50)
102 (32-38-43-48-54) cm
95 (30-35-40-45-50) cm    
Zapotrzebowanie mocy 110 - 170 KM 110 - 170 KM 110 - 170 KM    
Ciężar 1215 kg 1390 kg 1675 kg    
  SERVO 35 S NOVA - 4 skibowy SERVO 35 S NOVA - 5 skibowy      
  Porównaj Porównaj      
Grubość ramy 120 x 120 mm 120 x 120 mm      
Wysokość ramy 80, cm 80, cm      
Odstęp korpusów 88
95
102 cm
88
95 cm
     
Mocowanie korpusu 80 x 30 mm 80 x 30 mm      
Odstęp korpusów i szerokości robocze 88 (28-32-37-42-46)
95 (30-35-40-45-50)
102 (32-38-43-48-54) cm
88 (28-32-37-42-46)
95 (30-35-40-45-50) cm
     
Zapotrzebowanie mocy 120 - 170 KM 120 - 170 KM      
Ciężar 1485 kg 1688 kg      
  SERVO 35 S PLUS - 4 skibowy SERVO 35 S PLUS - 5 skibowy      
  Porównaj Porównaj      
Grubość ramy 120 x 120 mm 120 x 120 mm      
Wysokość ramy 80, cm 80, cm      
Odstęp korpusów 95
102 cm
95
102 cm
     
Mocowanie korpusu 80 x 30 mm 80 x 30 mm      
Odstęp korpusów i szerokości robocze 95 (23-49)
102 (25-54) cm
95 (23-49)
102 (25-54) cm
     
Zapotrzebowanie mocy 110 - 170 KM 110 - 170 KM      
Ciężar 1350 kg 1585 kg      
  SERVO 35 S PLUS NOVA - 4 skibowy SERVO 35 S PLUS NOVA - 5 skibowy      
  Porównaj Porównaj      
Grubość ramy 120 x 120 mm 120 x 120 mm      
Wysokość ramy 80, cm 80, cm      
Odstęp korpusów 95
102 cm
95 cm      
Mocowanie korpusu 80 x 30 mm 80 x 30 mm      
Odstęp korpusów i szerokości robocze 95 (30-49)
102 (32-54) cm
95 (30-49) cm      
Zapotrzebowanie mocy 120 - 170 KM 120 - 170 KM      
Ciężar 1615 kg 1815 kg